ספרד, קיץ 1936. החודשים הראשונים של מלחמת האזרחים העקובה מדם שהתחוללה בספרד. בתא כלאו שבעיירת העולים לרגל סנטיאגו דה קומפוסטלה רושם צייר את שער התהילה המפורסם של הקתדרלה. הוא משתמש בעפרון נגרים. במקום לרשום את דיוקנאותיהם של משה, יוחנן האוונגליסט, פאולוס הקדוש והמלאכים הוא רושם את פניהם של חבריו לתא – כולם אסירים רפובליקנים. הבסיס של שער התהילה מאוכלס מפלצות חמסניות ולמרות זאת הנביא דניאל הקבוע בשער מחייך בעזות מצח. "זה אתה," אומר הצייר לד"ר דניאל דה ברקה, חברו לתא. סיפור כובש ונוגע ללב על אחת התקופות הטרגיות בתולדות ספרד, וברקע – סיפור אהבה יפהפה. מנואל ריבס נמנה עם טובי הסופרים בספרד כיום. עפרון הנגרים נחשב לספרו החשוב ביותר. כתר, 2005
יריב נופך, הארץ: "תרגומה של ליה נירגד הולם את הפשטות העולה מדפי הספר ומצליח שלא לגלוש לפשטנות. הערות השוליים הספורות, המבארות תאריכים, אירועים ודמויות היסטוריות לרוב אינן חיוניות להבנת העלילה אך העדרן היה מותיר את הקורא בחסר. לצניעות המלים והניסוחים בספר יש חלק בהצלחתם של ריבס ונירגד לנוע על הציר שבין רוח לחומר, שכאבי הפנטום ואריג המשי היו רק אחד מסממניו."
עיצוב: סטודיו שוקי דוכובני