דן הוא ילד די קטן עם אף עגול ופה חייכן ילד טוב, חמוד, סקרן, דן הכי אהוב בגן.  "דני בוא," קורא לו תום, "שחק איתי," צועק אז רום, "בוא שחק באבא-אמא," מזמינות גלית וסימה.  ודן תמיד עונה ב"כן." בכל משחק הוא מצטיין. הגננת משבחת: "ילד פלא, איזו נחת!"  אך יום אחד קרה מקרה, מקרה עצוב, כואב, קשה מקרה של ברוגז לא