"שני השבטים הכי מצחיקים שיצא לי להכיר הם אינדיאנים ויהודים, אז אני מניח שזה אומר משהו על ההומור האינהרנטי של רצח-עם." שרמן אלקסי, אינדיאני בן שבט ספוקיין, מצפון-מערב ארצות-הברית, ואחד…

שחקנית פורנו מזדקנת נקלעת לרומן עם מוסכניק בוגדני, אב אלכוהליסט וגרוש נגרר למערכת יחסים עם עיוור הומו ועוד סיפורים. עם הקריאה ב"ציפורים באמריקה מתגבשת בצלילות בבואה משעשעת, מלאת חיים ונוגעת…