
לתרגם את וירג'יניה בתל-אביב
קשה לתרגם את וירג'יניה וולף. היא אנגלייה. היא רחוקה. היא מתה מזמן. היא אייקון, היא דגל, מותג של ממש, שכבר נמתח לעשרות כיוונים. מקובל גם לומר שקשה לקרוא את וירג'יניה וולף. אולי. אל המגדלור (1927) הוא ספר איטי, מהורהר, עצוב מאוד,